Traumhafte Winterlandschaft und super Pistenverhältnisse!

Carezza Snow Night

Die erste Carezza Snow Night dieses Winters war bombastisch...

Italienische Ski-Nationalmannschaft im Skigebiet Carezza

Italienische Ski-Nationalmannschaft trainiert auf Pra di Tori Piste

Für das Skiweltcuprennen in Alta Badia am kommenden Sonntag bereitet sich die italienische Ski-Nationalmannschaft im Skigebiet Carezza auf der Pra di Tori Piste bestens vor. Riesentorlauftraining steht heute und morgen auf dem Programm.

Unter ihnen unter anderem Manfred Mölgg, Davide Simoncelli und Florian Eisath.

Herrenfoto: v.l.n.r. Alexander Ploner, Omar Longhi, Florian Eisath, Manfred Mölgg, Massimiliano Blardone, Davide Simoncelli

Damenfoto: v.l.n.r. Nicole Gius, Manuela Mölgg, Chiara Costazza

SÜDTIROL HEUTE 60 Jahre Carezza Ski

Heute Abend, 20. Dezember 2010, um 18.30 Uhr und um 19.30 Uhr wird in Südtirol Heute der Beitrag zu 60 Jahre Skifahren in Carezza Ski gesendet.

Für alle, die es nicht im Fernsehen anschauen können, ist der Filmbeitrag ab heute nach der Sendung für 1 Woche online auf tirol.orf.at/magazin/studio/tirolstheute

snowTOUR Südtirol

Explore the excellence in winterTECH

Alpine Wintertechnologie ist eine Kernkompetenz Südtirols und Südtiroler Unternehmen gehören zu den Marktführern dieser Branche. Ihre Produkte, Lösungen und Systeme setzen technologische Maßstäbe.

Die snowTOUR Südtirol ist ein innovatives Präsentationskonzept für Schnee- und Wintertechnologie made in Südtirol. Die snowTOUR ist eine mehrtätige Informations- und Best-Practice-Veranstaltung, für ein internationales Fachpublikum des Wintersportsektors und richtet sich an Skigebietsbetreiber, Destinationsmanager, Fachpersonal und Investoren.

Praxisbezogen, markt- und zielgruppengerecht, werden Wissen und Erfahrungen vermittelt, die hinter den führenden Schnee- und Wintertechnologien Südtirols stecken. Zusätzlich wird der Gedankenaustausch mit Unternehmen ermöglicht und Südtiroler Know-how bestmöglich am konkreten Anwendungsbeispiel veranschaulicht – alles kompakt in drei Tagen.

Die erste snowTOUR Südtirol wird ausschließlich für Fachjournalisten der Wintersportbranche veranstaltet – eine hervorragende Möglichkeit, dieses weltweit einzigartige Konzept des Wissenstransfers rund um Schnee-, Wintertechnologie und Skigebietsmanagement persönlich kennen zu lernen und natürlich in der Folge darüber zu berichten. Durch die partnerschaftliche Zusammenarbeit mit den Fachmedien soll die snowTOUR Südtirol auf internationaler Ebene Bekanntheit erlangen.

Nutzen Sie die Gelegenheit, exzellente Wintertechnologie hautnah und emotional zu erleben. Wir freuen uns, Sie bei der 1. snowTOUR Südtirol vom 15. – 17. Dezember 2010 begrüßen zu dürfen. Die Teilnahme an der snowTOUR ist für Fachjournalisten – abgesehen von den An- und Abreisekosten – gratis.

Programm

15. Dezember 2010

14.00 Uhr Ankunft – Welcome to Bolzano
14.30 Uhr Transfer ins Skigebiet Karersee
15.00 Uhr Check-In Berghotel Moseralm
16.00 Uhr Offizielle Begrüßung
16.15 Uhr Programmpräsentation & Einführung

snowTOUR 1: Schnee & Pisten Know how – Skigebiet Karersee
17.15 Uhr Technisches Seminar: Schneequalität & Pistenpräparierung
18.15 Uhr Prinoth: Pistenfahrzeuge & Pistenpräparierung live erleben

19.30 Uhr Abendessen im Berghotel Moseralm


16. Dezember 2010

07.00 Uhr Frühstück
07.45 Uhr Transfer nach Reischach – Skigebiet Kronplatz
09.15 Uhr Check-In Hotel Schönblick oder Hotel Rudolf

snowTOUR 2: Planung & Gestaltung von Skigebieten
09.30 Uhr Seminar: Skigebietsplanung & Management
10.45 Uhr Transfer ins Skigebiet Kronplatz

snowTOUR 3: Skigebietsmanagement
11.00 Uhr Überblick: Skigebiet Kronplatz – Serviceinfrastruktur & Prozesse
12.30 Uhr Mittagessen im Skigebiet Kronplatz

snowTOUR 4: Alpine Technologien in Anwendung
14.30 Uhr Infrastruktur & Technologien im Skigebiet Kronplatz
17.00 Uhr Ausklang im Skigebiet mit Umtrunk

19.00 Uhr „Südtiroler Abend“
23.00 Uhr Rückfahrt ins Hotel


17. Dezember 2010

08.00 Uhr Frühstück
09.15 Uhr Abfahrt – zum FIS Ski Weltcup 2011 – Gröden

snowTOUR 5: Saslong Classic – Val Gardena
10.45 Uhr Meet&Grett @ VIP Area
12.15 Uhr Super G Herren auf der Saslong

15.00 Uhr Rückfahrt nach Bozen


Kontakt:
TIS innovation park
Siemensstraße 19
39100 Bozen
T + 39 0471 068036
F + 39 0471 068100
www.tisbz.it

Coratti glänzt mit hervorragender Leistung

Der 19-jährige Juniorenweltmeister Edwin Coratti vom Reschen lieferte letztes Wochenende ein starkes Rennen. Bei den Snowboard Europacups im Skigebiet Carezza-Karersee belegte der Langtauferer Platz 2 (Parallelslalom) und Platz 7 (Parallel-Riesentorlauf). Lediglich 0,09 Sekunden fehlten Coratti zu seinem ersten Europacupsieg. Am Ende entschied der Russe Stanislaw Detkow beide Rennen für sich.
Bei den Damen holte die Russin Ekaterina Tudegeschewa Platz 1 (Parallelslalom), die Französin Camille De Faucompret hatte beim Parallel-Riesentorlauf die Nase vorn.
Während Corratti bei den Südtiroler Männern hoch auf gefeiert wurde, sorgte bei den Frauen die 17-jährige Burgstallerin Nadya Ochner für den großen Aufreger. Bereits zum 2. Mal belegte sie in diesem Jahr Platz 7 beim Parallelslalom und somit ihre bisherige beste Europacup-Platzierung.
Am kommenden Wochenende werden sowohl Coratti als auch Ochner beim FIS-Parallel-Riesentorlauf in Ratschings am Start sein.

Alle Fotos des FIS Snowboard Europacup vom Tourismusverein Welschnofen-Karersee finden Sie hier.

FIS Snowboard Europacup 04. - 05.12.2010 Carezza

Bald ist es wieder soweit – die besten Snowboarder aus Europa versammeln sich zum FIS Snowboard Europacup im Skigebiet Carezza-Karersee. Am 04. und 05. Dezember 2010 messen sich jede Menge Rider und bieten eine einzigartige Show, die sie keinesfalls verpassen sollten.

Programmübersicht

Freitag, 03. Dezember 2010
Offizieller Anreisetag

16.00 – 18.00 Uhr
Öffnungszeiten des Rennbüros
Talstation „Pra di Tori“ am Karerpass

18.00 Uhr
Mannschaftsführersitzung + Startnummernauslosung PGS
Restaurant Antermont am Karerpass

21.00 Uhr
Opening-Party mit DJ Vallone
C-Punkt Hotel Alpenrose


Samstag, 04. Dezember 2010
Europa Cup PGS

08.00 – 18.00 Uhr
Öffnungszeiten des Rennbüros
Talstation „Pra di Tori“ am Karerpass

09.00 – 09.45 Uhr
Besichtigung und Einfahren

10.00 Uhr
Startzeit Qualifikation

12.00 – 12.30 Uhr
Besichtigung Finale

13.00 Uhr
Finale

20.30 Uhr
Preisverteilung + Startnummernauslosung PSL
Almbar Hotel Alpenrose


Ab 16.00 Uhr
Pleiteband live
Almbar Hotel Alpenrose

21.00 Uhr
After EC-Party mit DJ Double Dee
C-Punkt Hotel Alpenrose


Sonntag, 05. Dezember 2010
Europa Cup PSL

08.00 Uhr – Rennende
Öffnungszeiten des Rennbüros
Talstation „Pra di Tori“ am Karerpass

09.00 – 09.45 Uhr
Besichtigung und Einfahren

10.00 Uhr
Startzeit Qualifikation

12.00 – 12.30 Uhr
Besichtigung Finale

13.00 Uhr
Finale

Eine Stunde nach Rennende im Zielgelände
Preisverteilung

DER NEUE DIENST „HOTEL SKIPASS SERVICE“

Um den Skipass noch einfacher und bequemer erwerben zu können, ist ab der Wintersaison 2010/2011 der neue Dienst „HOTEL SKIPASS SERVICE“ verfügbar. Der Kunde kann den Skipass (zum Vollpreis, ermäßigte Skipässe für Junioren und Senioren, Freiskipässe für Kinder unter 8 Jahren ausgenommen sowie 12 Tage in der Saison und Saisonskipässe) online auf www.dolomitisuperski.com/hss erwerben und ohne Zusatzkosten mit Kreditkarte bezahlen. Dem Beherbergungsbetrieb wird ein Kodex mitgeteilt, mit dem er den Skipass im Skipassbüro abholen und dem Kunden am Anreisetag im Hotelzimmer hinterlegen kann. Der Kunde spart sich somit den Weg zur Verkaufsstelle. Hotels, die diesen Dienst anbieten, sind auf der Internetseite von Dolomiti Superski mit dem entsprechenden Piktogramm gekennzeichnet.

Der Dienst wird ab 15. November 2010 aktiviert.

FUNKTIONSWEISE DES DIENSTES
Der Kunde kauft auf der Internetseite http://www.dolomitisuperski.com/ unter dem Menüpunkt SKIPASS einen Skipass für Erwachsene (von 1-31 Tage, Dolomiti Superski oder Talschaft), bis zu 48 Stunden vor der Ankunft per Kreditkarte ohne jegliche Zusatzkosten. In der Einkaufsmaske gibt der Kunde den Beherbergungsbetrieb an, in dem er seinen Urlaub gebucht hat und welcher den Dienst anbietet. Der Betrieb wird eine E-Mail mit einem Voucher erhalten, auf dem sich ein Kodex befindet. Vor Ankunft des Gastes im Hotel, wird der Hotelier den vom Gast erworbenen Skipass in der Skipass Verkaufsstelle unter Vorzeigen des Vouchers abholen und bei Ankunft des Gastes übergeben.

Schnee am Rathausplatz

Sportler, Carezza Ski und die Südtiroler Skischulen laden zur Wintereröffnung am Samstag, 20.11.2010 auf den Bozner Rathausplatz.

Ein 60m³ großer Schneehügel vom Skigebiet Carezza – Karersee überrascht am Samstag, 20.11. in der Bozner Innenstadt. Die Firma Sportler, Carezza Ski und die Südtiroler Skischulen laden auch heuer wieder zu einem Schnee-Tag auf dem Rathausplatz. „Ich habe Spaß…ganz sicher!“ ist dabei das Hauptthema. Moderatorin Silvia Fontanive und König Laurin vom Rosengarten stellen die Aktion der Südtiroler Skischulen vor und haben spannende Quizfragen und Spiele vorbereitet. Wer wird wohl den größten Schneemann bauen? Mit den „Rutscherlen“ der Firma Sportler können die Kinder den Schneehügel „errutschen“.
Zum Wärmen gibt’s die neuen Tees der Firma Pompadour zur kostenlosen Verkostung. Und zu Mittag begrüßt Carezza Ski die komplette Mannschaft des FC Südtirol auf dem Rathausplatz.

„Ladies First“

Ganz besondere Vorteile genießt die Damenwelt auch im nächsten Winter wieder in Welschnofen – Karersee. Ermäßigter Skipass, Vergünstigungen in zahlreichen Shops und Einrichtungen der Ferienregion, ein vielseitiges Rahmenprogramm sowie spezielle Pauschalen in den Gastbetrieben!











Programmübersicht

Samstag, 19.03.2011:
20.00 Uhr: „Josefikonzert“ des MGV im Haus der Dorfgemeinschaft

Montag, 21.03.2011:
15.00 Uhr: „Hüttengaudi“ in einer Ladies First Partnerhütte

Dienstag, 22.03.2011:
21.30 Uhr: „Carezza Snow Night“ auf der Christomannos Piste, anschließend Après-Ski im C-Punkt, Sporthotel Alpenrose, Karersee

Mittwoch, 23.03.2011:
20.30 Uhr: „Wochtoaln“ im Haus der Dorfgemeinschaft mit Trachtenmodeschau

Donnerstag, 24.03.2011:
14.00 Uhr: „Hüttenbeauty“ auf der Fallmur Alm

21.30 Uhr: Tanzabend im Habsburger Saal des Grandhotels Carezza, Vorführung von historischen Gewändern und Schmuck des Designers Gerardo Sacco umrahmt von Musik aus alten Zeiten

Freitag, 25.03.2011:
21.00 Uhr: „Gaudi-Nachtskirennen“ auf der Christomannospiste


Jede Dame, welche in einem Beherbergungsbetrieb ein „Ladies – First – Paket“ gebucht hat, bekommt:

• ermäßigten Skipass


• ein Glas Prosecco in der „Laurins Lounge“


• ein „Carezza Ski“ Sonnenschutzset


• Vergünstigungen in diversen Geschäften und Restaurants


• freien Eintritt im „Sporting Club Grand Hotel Carezza“ für die ganze Woche (Hallenschwimmbad, Sauna, Whirlpool und Fitnessraum)

Sportler Carezza Telemark Festival 2011

Am 15. und 16. Jänner 2011 ist es wieder soweit: Zum zweiten Mal organisiert SPORTLER als Veranstalter in Zusammenarbeit mit der Skiarea Carezza, Telemarksnowevents und Freeheeler das Telemark-Festival im Skigebiet Carezza - Karersee. Sportliche Eleganz mit Tradition und Style sind die Attribute des Festivals.

Bereits im letzten Jahr war das Telemark Festival ein großer Erfolg. Auch in diesem Jahr erwartet den Besucher wieder ein vielfältiges und abwechslungsreiches Programm von Telemark Workshops und Telemark-Touren bis hin zum krönenden Abschluss des ersten Tages, dem „Sportler Freeheel Italian Masters Night Race in Tele X“.

Events 2010 - 2011

Auch in diesem Jahr gibt es wieder Einiges im Skigebiet Carezza-Karersee zu erleben.
Vom Carezza Winteropening City and Snow über das Telemark Festival bis hin zum Speedking 2011 ist alles dabei. Das diesjährige Highlight ist die Jubiläumswoche 60 Jahre Carezza Ski. Feiern Sie mit uns – wir freuen uns auf Sie!









Übersicht der Events

20.11.2010
Carezza Winteropening City and Snow
Organisator: Konsortium Carezza Ski mit Fa. Sportler und Skischulen Südtirol

04.12. - 05.12.2010
Europacup Snowboard
PGS und PS (Parallelriesentorlauf, Parallelslalom)
Organisator: ASV Welschnofen - Snowboard

28.12.2010, 04.01. + 18.01. + 01.02. + 15.02. + 01.03. + 15.03. + 29.03.2011
Carezza Snow Night (Beginn: 21:30)
Ultimative DEMO Show mit König Laurin und die 7 Zwerge, Nostalgie Telemark, Freestyle Show, Fackelabfahrt, Feuerwerk, Schneekatzenshow und Vorführungen der Skilehrer.
Organisator: Skischule Karersee und Rosengarten

15.01. - 16.01.2011
Sportler Carezza Telemark Festival
Italian Freeheel Master
Organisator: Telemarksnowevents, Fa. Sportler, Carezza Ski

29.01. - 05.02.2011
Jubiläumswoche 60 Jahre Carezza Ski
Wir haben Geburtstag und Sie haben die Vorteile.
Organisator: Konsortium Carezza Ski

26.02.2011
5. Lugget me Snow Soccer Turnier
Fußballturnier auf Schnee
Organisator: Freizeitclub Lugget me

06.03.2011
Faschingsfliegen mit Schneefest
Organisator: ASV Welschnofen - Paragleiten

19.03. - 26.03.2011
Ladies First Woche
Organisator: TV Welschnofen

03.04.2011
SPEEDKING 2011
Geschwindigkeitsrekord auf Schnee
Organisator: Raimund Weissensteiner

Multivision – Show im Hotel Moseralm am 20.08.2010

Hier erfahren Sie alles zum Thema Formel eins Stargast und zugleich Gastreferent des Abends ist kein anderer als Teamchef der Scuderia Ferrari, Stefano Domenicali.
Weitere Infos auf unserem Flyer:

1. Carezza Ski Golfturnier am 04.07.2010 beim Golfclub Carezza

Hier ein paar Bilder der Preisverteilung:

1. Carezza Ski Golfturnier am 04.07.2010 beim Golfclub Carezza

Hier ein paar Bilder der Teilnehmer:

Zangenumrundung

Tourenbeschreibung:
Eine Tour die uns über zwei Pässe führt und durch sein Panorama begeistert.
Tourenverlauf
Sie starten am Karerpass und fahren runter nach Obereggen (1560 m), von dort fahren Sie über Rauth weiter nach Schwarzenbach und von dort aus hinauf zur Laabalm. Sie fahren weiter auf einem schönen Forstweg bis zum Lavazepass (1840 m). Es geht zuerst auf einem Forstweg und dann auf einem Trail weiter bis auf die Straße nach Pampeago. Von dort aus hoch bis aufs Reiterjoch (1940 m). Nach einer Einkehr geht es direkt nach Obereggen (1560 m) und zum Schlussansteg zurück zum Karerpass (1791 m).

Höhenmeter: 1.500
Länge in km: 58
Kondition: 4,5/5
Fahrtechnik: 3,5/5
Panoramawert: 4,5/5

Mehr Informationen finden Sie unter www.krauti.it

Höhenprofil der Tour (Durch Klick vergrößern):

Banklrunde:

Tourenbeschreibung:
Eine Tour die sehr gut als kleine Nachmittagstour geeignet ist, denn sie ist in zwei Stunden machbar und man hat einen guten Eindruck von der Umgebung.
Tourenverlauf:
Ie starten in Welschnofen (1.100 m) und fahren 400 Höhenmeter hoch bis zum Bewaller (1.500). Anschließend über Sam (1500 m) entlang nach Eggen und dann über einen Singeltrail zurück nach Welschnofen.

Höhenmeter: 720
Länge in km: 22
Kondition: 2/5
Fahrtechnik: 3,5/5
Panoramawert: 3/5

Mehr Informationen finden Sie unter www.krauti.it

Höhenprofil der Tour (Durch Klick vergrößern):

Eggentalumrundung – Mittel

Es ist eine der schönsten Panormatouren im Rosengarten – Latemargebiet. Diese Tour ist besonders für konditionell starke aber technisch nich so gute Fahrer geeignet.
Toruenverlauf:
Sie starten am Karersee und fahren zum Nigerpass, weiter zum Schillerhof, Lärchenwald, Untereggerhof, Kardaun bis nach Bozen. Dort angelangt geht es mit der Seilbahn bis Kohlern und von nun an über die Schneiderwiesen, Totmoos und Wölfelhof bis nach Deutschnofen. Anschließend geht es über den Bühlhof, Schwarzenbach, Rauth, den Bewallerhof, wieder zurück zum Karersees

Höhenmeter: 1.600
Länge in km: 73
Kondition: 3,5/5
Fahrtechnik: 3,5/5
Panoramawert: 4,5/5

Wichtig: Bitte vergessen Sie das Geld für die Seilbahn nicht.

Mehr Informationen finden Sie unter www.krauti.it

Höhenprofil der Tour (Durch Klick vergrößern):

Große Latemarumrundung

Tourbeschreibung:
Der Klassiker im Rosengarten- Latemargebiet. Die Traumtour für alle, die dem Latemar mit dem Mountainbike ganz nahe kommen möchten.
Tourenverlauf:
Vom Karerpass(1791 m) aus geht es über den Tempelweg nach Obereggen (1560 m). Anschließend geht es Berg auf über die Epircher Laner Alm, zur Ganischger Alm und von dort auf hoch auf den Feudopass (2.123 m). Nach einer langen sehr schönen, aber steilen, Abfahrt kommen Sie ins Nordische Skisprungstadium von Predazzo (1.046 m). Weiter geht es über den Fahrradweg nach Moena und anschließend auf den Spuren der Rampilonga zurück zum Karerpass (1791 m).

Höhenmeter: 1.500
Länge in km: 42
Kondition: 4,5/5
Fahrtechnik: 3,5/5
Panoramawert: 4,5/5

Wichtig: Fotoapparat nicht vergessen und etwas Geld für die Einkehr.

Mehr Informationen finden Sie unter www.krauti.it

Höhenprofil der Tour (Durch Klick vergrößern):

Nigerpassrunde

Tourenbeschreibung
Eine Tour die alles hat vom Singletrail über 18% Uphill bis zur Panorama-strasse.
Tourenverlauf:
Sie starten am Karersee und fahren von dort aus nach Obereggen (1560 m). Über Rauth geht es weiter nach Deutschnofen (1300), von dort über den Bühlhof weiter nach Schwarzenbach und von dort aus durch Rauth nach Eggen.
Es beginnt ein Singletrail und der führt Sie nach Welschnofen (1100 m). Von hieran geht es 600 Höhenmeter hoch auf den Nigerpass (1700 m) anschließend die Panoramastrasse entlang zurück zum Karersee.

Höhenmeter: 1.500
Länge in km: 55
Kondition: 3,5/5
Fahrtechnik: 3,5/5
Panoramawert: 3,5/5

Mehr Informationen finden Sie unter www.krauti.it

Höhenprofil der Tour (Durch Klick vergrößern):

Jochgrimmtour

Tourbeschreibung
Die Halbtagesstour schlechthin, denn sie ist in dreieinhalb Stunden machbar und man hat eine grandiose Aussicht auf Latemar und Rosengarten.
Tourenverlauf:
Gestartet wird in Deutschnofen (1300 m) von dort fahren Sie zur Laabalm, anschließend über Auerleger hoch auf den Jochgrimmpass (1900 m).
Von hier aus folgen Sie einem Trail, der Sie zum Bletterbach-Aussichtspunkt (1760 m) führt. Von dort geht es über herrliche Almwiesen weiter bis zue Einkehrmöglichkeit - der Schönrastalm. Anach der Pause treten Sie über einen Waldweg zum Wallfahrtsort Maria Weisenstein und dann nach Deutschnofen zurück.


Höhenmeter: 950
Länge in km: 30
Kondition: 3/5
Fahrtechnik: 3/5
Panoramawert: 4,5/5

Mehr Informationen finden Sie unter www.krauti.it

Höhenprofil der Tour (Durch Klick vergrößern):




Wichtig: Fotoapparat nicht vergessen bzw. Geld für die Einkehr und Kerze in Maria Weissenstein.

Sella Ronda mit Rad

Torubeschreibung
Der Klassiker in den Dolomiten mit allen Pässen, die man vom Giro d’Italia kennt und die jeder Radfahrer zumindest einmal machen sollte.
Toruenverlauf

Sie starten am Karerpass (1720 m); anschließend geht es durch das Fassatal bis nach Canazei (1435 m). Von dort geht es hoch auf den Pordoipass (2200 m), anschließend über Arabba weiter auf den Campolongopass (1850 m). Wenn Sie Corvara (1520 m) ereicht haben, führt Sie ihr Weg auf das Grödnerjoch (2080 m) und nach einer kurzen Abfahrt noch hinauf auf den Sellapass (2200 m). Nun geht es wieder zurück nach Canazei und ein letztes Mal bergauf zum Karerpass.
(Diese Tour kann auch in Canazei gestartet werden, dann hat die Tour 2000 Höhenmeter und 70 Kilometer)

Höhenmeter: 2.500
Länge in km: 107
Kondition: 4,5/5
Fahrtechnik: 2/5
Panoramawert: 5/5

Mehr Informationen finden Sie unter www.krauti.it

Höhenprofil der Tour (Durch Klick vergrößern):


Sellarunde (Straßenrand)

Wir gratulieren dem HC EPPAN zum Meistertitel der Serie A2

Wir gratulieren dem HC EPPAN herzlichst zum Meister Titel in der italienischen Serie A2 und freuen uns jetzt schon auf die nächste Saison. Aber zuerst muss auch noch gefeiert werden, deshalb möchten wir hier alle noch mal auf das Eppaner Oktoberfest am 11.-12. und 18.-19. Juni, des HC Eppan, in der Eiswelle Eppan aufmerksam machen. Weiter Infos findet Ihr unter http://www.eppaner-oktoberfest.com/.

Wir gratulieren dem FC Südtirol zum Aufstieg!

Wir gratulieren dem FC Südtirol zum Aufstieg in die Lega Pro, 1. Divison. Ein verdienter 1:0-Erfolg am letzten Spieltag der Lega Pro, 2. Division gegen Valenzana fixierte den erstmaligen Aufstieg von Südtirols einzigem Profi-Fußballverein von der vierten in die dritte italienische Fußballliga.

Wir wünschen schon jetzt alles Gute für die 1. Division und freuen uns auf einen baldigen Aufstieg in die Serie B.

Carezza Snow Night im März

..die nächste Carezza Snow Night findet am Mittwoch, 31.03.2010 statt.
Und hier ein paar ultimative Fotos von der letzten Snow Night: